Исполнитель: The Hu
Альбом: «The Gereg»
Жанр: Folk Rock, Folk Metal, Overtone Singing
Год выхода: 2019
Страна: Mongolia (ещё фото под фото)
***
The Hu — монгольская рок-группа, исполняющая музыку в таких направлениях как фолк-рок и фолк-метал. Группа исполняет песни с использованием горлового пения, а также монгольских музыкальных инструментов, таких как моринхур и топшуур.
Группа основана в 2016 году в Улан-Баторе. В сентябре 2018 года был создан официальный канал группы на Youtube, где стали выходить первые клипы группы. Группа стала онлайн-сенсацией, когда они выпустили клипы "Wolf Totem" и "Yuve Yuve Yu", набрав в общей сложности 40 миллионов просмотров. Два сингла заняли #1 и #2 места в iTunes по всему миру.
«The Gereg» назван в честь таблички (пайдза), что-то вроде дипломатического паспорта, которую носили монгольские дворяне и чиновники в 13-м веке, что давало им определенные привилегии, такие как неограниченность в передвижении и доступ к запасу лошадей. «The Gereg» - это альбом, который делится с миром монгольской историей и культурой. На логотипе группы и обложке «The Gereg» изображен ирбис (снежный барс). В Монголии снежный барс очень важен для монгольских племен, поклоняющихся Тенгри (небу), Луне и Солнцу и воплощающих образ снежного барса. Единственный рог представляет уникальность группы, есть только один The HU.
Группа из четырех человек сочетает традиционные монгольские инструменты с хард-роком, чтобы создать свой собственный жанр музыки, который они называют хунну рок, который происходит от HU, монгольского коренного слова, обозначающего людей. Hunnu Rock — это сочетание монгольской традиционной музыки и западной рок-музыки. Жанр очень динамичный, это может быть металл, но это также может быть и классический рок. Самое уникальное в их стиле — монгольское горловое пение.
«Создавая песни мы всей душой стараемся выразить всю красоту монгольской музыки», - говорит гитарист группы Temuulen. «Мы стремимся говорить с душой каждого слушателя через нашу музыку».
Сейчас группа проведет нас в альбом «Гэрэг» песня за песней:
"Wolf Totem" ("Тотем Волка")
«Мы верим в то, что в каждом человеке есть воин. Благодаря «Тотему Волка» мы хотели разбудить этого внутреннего воина в каждом из вас, чтобы вы могли противостоять своим страхам и преодолевать их. Эта песня о том, как встретить и принять противников и выйти из битвы победителем».
"Yuve Yuve Yu"
«Эта песня об уважении и почитании старших, а также о заботе о природе. Мы задаем нашему поколению вопрос: «Почему мы такие?». За две недели мы проехали более пяти тысяч километров по дороге в Западную Монголию, чтобы снять клип. За время поездки мы замерзали до мозга костей на вершинах высоких гор и изнывали от жары заливаясь потом в бескрайних пустынях. Мы хотели показать миру красоту монгольской природы».
"The Great Chinggis Khaan" ("Великий Чингисхан")
«Мы хотели рассказать миру о нашем взгляде на эту историю. Чингисхан принес в мир так много хороших вещей, например, таких как почта, дипломатический паспорт, международная торговля и т. д. Видео было снято в Бурхан-Халдууне, месте рождения Чингисхана, в феврале этого года в минус 30 градусов. Песня рассказывает историю Чингисхана, такого, каким он изображается в монгольской культуре, как изобретатель и отец-основатель страны, а не как в мировом представлении о нем как о воине и завоевателе».
"The Legend Of Mother Swan"
«Это история о силе любви матери к своим потомкам. В монгольской культуре мы глубоко уважаем наших матерей, потому что именно благодаря им мы сейчас на земле. Эта песня рассказывает историю о том, как лебедь-мать защищает и спасает своих детей жертвуя своей собственной жизнью. Мы чувствовали, что этим посланием нужно поделиться со всеми людьми современного мира».
"Shireg Shireg"
«Это прощальная песня родителей отпускающих своих детей на войну. В те времена, когда монгольские воины шли на войну, их родители делились с ними своей мудростью и желали благополучного возвращения. В песне вы можете услышать шум копыт. Это солдаты выходят из своих домов и отправляются на войну верхом на своих конях».
"Shoog Shoog"
«Шоог шоог - это клич для призвания Тенгри (монгольских богов), когда шаманы соединяются с духами предков. Эта песня восхваляет наши священные ориентиры и подносит нашу судьбу и богатства Тенгри. У песни быстрый темп, нам бы хотелось вдохновить наших слушателей и придать им заряд».
"Gereg" (Гэрэг)
«Гэрэг был первым дипломатическим паспортом, представленным миру нашими предками. В 13-м веке человек, у которого был герег, мог путешествовать по многим странам без какого-либо вреда и ограничений. Мы назвали наш альбом « Гэрэг », чтобы мы сами могли свободно путешествовать по каждой стране мира и делится нашей музыкой со всеми. Наш альбом - это наш паспорт в мир. Песня повествует о воине с гэрэгом, путешествующем по миру и передающего всем слова Великого Хана».
"The Same"
«Текст песни взят из стихотворения Цогт Тайджи, вырезанного в скале, известной как «Цогтын хадны бичиг», в 1624 году. Смысл песни в том, что правда везде одинакова. Ты можешь быть царем на небесах или на земле, но твое суждение о добре и зле одинаковы».
"The Song Of Women" (Песнь женщины)
«В нашей культуре уважение к женщинам является одной из самых важных вещей. Их следует уважать и любить во всем мире. Каждая женщина красива по-своему. Мы хотели превознести женщин этой песней и призвать их быть свободными и следовать за своими мечтами».
Если вы думаете, что это металлическая музыка в сопровождении народных инструментов, то это не так. Музыка The Hu держится на грани традиционного монгольского и западного. «The Gereg» - удивительно естественен для западных ушей: структуры и ритмы являются обычным для нас. При этом музыка остаётся отчётливо аутентичной.
Похоже, прав был Блок -
Да, скифы - мы! Да, азиаты - мы,
С раскосыми и жадными очами!
Для вас - века, для нас - единый час.
Затягивает, засасывает прямо музыка... И кровь по жилам как-то местами поиначе бежит...
***
Ts.Galbadrakh aka "Gala" – Ayanga Morin Khuur, Throat Singing
G.Nyamjantsan aka "Jaya" – Tumur Khuur, Tsuur, Throat Singing
B.Enkhsaikhan aka "Enkush" – Gal Morin Khuur, Throat Singing
N.Temuulen aka "Temka" – Baigali Tovshuur, Programming, Mixing
